以下是一些適合譚姓女寶寶的好聽名字，供您參考：

一、從詩詞中選取

1. 譚婉兮
   • 出自《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》“有美一人，清揚婉兮”。此名給人一種溫柔、美麗的感覺，“婉”字體現了女子的柔順之美。
2. 譚若蘭

3. 來源于古詩中對蘭花的贊美，如“幽蘭生前庭，含薰待清風”。蘭花象征著高潔、典雅，“若蘭”寓意女孩像蘭花一樣純潔美好。

4. 譚采薇

5. 源于《詩經·小雅·采薇》。有一種清新淡雅之感，“采薇”在古代也有隱居山林，不慕榮利的含義，可寄托希望女孩內心寧靜、超凡脫俗的愿望。

二、結合美好寓意的字詞

1. 譚悅寧
2. “悅”表示喜悅、快樂，希望女孩的生活充滿歡笑；“寧”有安寧、寧靜之意，寓意女孩一生平安喜樂，心境平和。
3. 譚嘉懿
4. “嘉”有美好、優秀、贊美等意思，“懿”代表美好的品德，如懿范（美好的風范），整體表達希望女孩有著優秀的品質和美好的形象。
5. 譚芷昕

6. “芷”是一種香草，在傳統文化中常與美好品德相聯系，“昕”指黎明、明亮，象征新的開始和充滿希望，寓意女孩如同清晨盛開的香草般清新迷人且充滿活力。

7. 譚詩雅

8. “詩”代表著文學藝術，富有詩意和文化內涵，“雅”表示優雅、文雅，期望女孩成為一個有文化底蘊、舉止優雅的人。

三、根據自然景物命名

1. 譚雨萱
2. “雨”是大自然中的靈動元素，“萱”即萱草，一種美麗的花卉。這個名字讓人聯想到在細雨中綻放的萱草，充滿了生機與詩意。
3. 譚雪晴
4. 雪后初晴是一種很美的景象，既純凈又充滿希望。“雪”代表純潔無瑕，“晴”則象征陽光明媚，寓意女孩純潔善良且充滿陽光。
5. 譚星瀾
6. 星辰璀璨，波瀾壯闊。“星”給人夢幻、遙遠而神秘的感覺，“瀾”有波瀾起伏之意，象征女孩的生活豐富多彩，有著獨特的魅力。