在中國文化中，取名是一件既講究又富有詩意的事情。陳姓是一個非常常見的姓氏，在為姓陳的女孩選擇一個既有意義又不太常見的詩詞作為名字來源時，可以考慮以下幾個建議：

1. 陳婉清：“婉”字出自《詩經·邶風·柏舟》中的“婉兮孌兮”，意為溫婉美好；“清”則取自《楚辭·九歌·東皇太一》的“清馨達遠”，象征純潔高雅。

2. 陳瑤華：“瑤”來源于《詩經·衛風·木瓜》中的“投我以木桃，報之以瓊瑤”，代表珍貴美好的事物；“華”取自《楚辭·離騷》中的“朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英”，寓意光彩照人、才華橫溢。

3. 陳素娥：“素”取自《詩經·鄭風·野有蔓草》中的“有美一人，清揚婉兮”，表示樸素純真之美；“娥”字則讓人聯想到嫦娥奔月的故事，增添了一份神秘與浪漫色彩。

4. 陳若兮：“若”字在古文中常用來表示假設或像……一樣，如《詩經·秦風·蒹葭》中的“所謂伊人，在水一方”，給人以想象空間；“兮”是古代詩歌中常用的語氣詞，增加了一種古典韻味。

5. 陳靜姝：“靜”取自《詩經·邶風·柏舟》中的“靜言思之，不能奮飛”，意味著沉著冷靜；“姝”字在《詩經·邶風·靜女》中被用來形容女子美麗，整體給人一種文靜端莊的感覺。

當然，取名還需要考慮到個人喜好以及與家庭其他成員名字之間的協調性等因素。希望這些建議能對你有所幫助！