給中文名字“王翊澤”起英文名時(shí)，可以考慮保留原名的發(fā)音特點(diǎn)，同時(shí)選擇一個在英語文化中聽起來自然且有良好含義的名字。這里提供幾個建議：

1. Ethan Wang - Ethan是一個流行的英文名，發(fā)音與“翊澤”中的“翊”有些相似，并且這個名字給人的感覺是堅(jiān)強(qiáng)和可靠。
2. Ivan Wang - Ivan雖然不完全按照“翊澤”的發(fā)音來匹配，但它的首字母“I”呼應(yīng)了“翊”，而且Ivan也是一個國際通用的名字，意味著上帝仁慈。
3. Zeke Wang - Zeke作為Zachariah或Ezekiel的簡稱，其發(fā)音更接近于“澤”，給人一種活力四射的印象。
4. Aiden Wang - Aiden的意思是火焰，象征著熱情和活力，雖然與“翊澤”的直接音譯不太一樣，但它是一個非常受歡迎的選擇。

當(dāng)然，選擇英文名也可以根據(jù)個人喜好、意義或是特定的文化背景來進(jìn)行調(diào)整。最重要的是選擇一個自己感覺舒服并喜歡的名字。如果希望更加個性化或者特別貼近中文名的發(fā)音，還可以咨詢專業(yè)的命名顧問或使用在線工具幫助尋找最合適的英文名。