給姓韓的男孩在兔年（2023年）起名時，可以結合中國傳統文化和現代審美來選擇。兔子在中國文化中象征著溫順、機智和長壽，因此，名字可以圍繞這些美好的寓意來設計。同時，考慮到韓姓的歷史文化底蘊，也可以融入一些與家族傳統相關聯的元素。以下是一些建議，希望能為您提供靈感：

1. 韓逸軒：逸有超脫、安逸之意，軒代表高大、寬敞的房子，整個名字給人一種自由自在、生活寬裕的感覺。

2. 韓智博：智指智慧，博表示廣泛、淵博，寓意孩子將來聰明且學識豐富。

3. 韓瑞翔：瑞字含有吉祥如意的意思，翔則指飛翔，整個名字表達了對孩子未來的美好祝愿。

4. 韓子涵：子在中國古代是對人的尊稱，涵則有包容、涵養之義，適合用來表達對孩子的期望——既有才華又不失謙遜。

5. 韓嘉辰：嘉為美好，辰為早晨或星辰，這個名字給人以積極向上的感覺，寓意孩子如晨曦般明亮，未來充滿希望。

6. 韓云飛：云飛形象生動，富有詩意，既表現了孩子的活潑性格，也寄托了家長對他展翅高飛的美好愿望。

7. 韓晨曦：晨曦指清晨的第一縷陽光，寓意新的開始和無限可能，非常適合出生在新的一年里的寶寶。

8. 韓浩淼：浩淼形容水勢廣大，用在這里比喻孩子心胸開闊，志向遠大。

9. 韓書豪：書代表知識，豪則是豪邁、英雄的意思，整體來看，這是一個鼓勵孩子熱愛學習、勇于追夢的名字。

10. 韓梓睿：梓常用來指代家鄉或故土，睿意為聰明、明智，此名字不僅體現了對家的思念，還寄予了對孩子智慧的期望。

選擇名字時，除了考慮意義外，還需要注意音韻搭配是否和諧，以及書寫是否美觀等細節。希望這些建議能夠幫助到您！